mercredi 25 mars 2020

Coronavirus Covid-19 ! 20 h, hommage aux héros ! (25/03/2020). Restez chez vous !


À partir d'aujourd'hui, rendez-vous sur "Les amis le blog" pour rendre hommage, chaque jour, à 20 heures avec une chanson, pour tous les héros en blouse blanche qui combattent pour soigner et préserver des vies face au virus Covid-19.

Mais n'oublions pas non plus, les forces armées française, les pharmaciens, les médecins de villes, les Kinésithérapeutes, les boulangers, le personnel des magasins d'alimentation, notamment les hôtes et hôtesses de caisse en première ligne et pas forcément bien protégés, les éboueurs, le personnel des postes, enfin bref, toutes les personnes qui continuent à braver le danger que provoque le virus et font que les services minimums puissent être garantis.

Nous vous invitons à écrire des messages pour soutenir les héros dans le cadre d'une chaîne d'amitié. Faites vos suggestions de chansons que vous souhaitez voir et entendre pendant cette période difficile qui, souhaitons-le, finira le plus rapidement possible. Pour ce faire, utiliser le formulaire de contact dans la colonne de droite du blog.

Prenez soin de vous, de votre famille, de vos amis(ies), et si vous ne pouvez pas vous voir, prenez des nouvelles par téléphone, mais aussi en utilisant les conversations par vidéo sur Facebook, Skype, Face Time ou Whats App. N'oubliez personne. C'est le moment même de reprendre contact avec des personnes avec qui peut-être vous étiez brouillé, mais face à la situation ça n'est pas bien important !

Voilà et selon la motivation, nous vous proposerons des articles aussi dans les jours à venir.

La première chanson pour ce soir est de Bonnie Tyler qui reste une véritable et incontournable star mondiale ! Le titre de la chanson pour aujourd'hui 20 heures, le choix c'est : "Holding Out For A Hero". (Trad: "En Attente D'un Héros").


Source vidéo : YouTube. Chaîne : Bonnie Tyler Fans
Pour bien entendre la vidéo, mettre sur pause si besoin le lecteur "Deezer" dans la colonne de droite du blog. 

Holding Out For A Hero (En Attente D'un Héros)

Where have all the good men gone
Où sont partis tous les bons hommes ?
And where are all the gods ?
Et où sont tous les dieux ?
Where's the street-wise Hercules
Où est Hercule le dégourdi ?
To fight the rising odds ?
Pour combattre le soulèvement des étrangetés ?
Isn't there a white knight upon a fiery steed ?
N'y a-t-il pas de chevalier blanc sur un fougueux destrier ?
Late at night toss and turn and dream of what I need
Tard la nuit, remuer et tourner et rêver de ce dont j'ai besoin

[Chorus]
[Refrain]
I need a hero
J'ai besoin d'un héros
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
J'suis dans l'attente d'un héros jusqu'au bout de la nuit
He's gotta be strong
Il devra être fort
And he's gotta be fast
Et il devra être rapide
And he's gotta be fresh from the fight
Et il devra être prêt au combat
I need a hero
J'ai besoin d'un héros
I'm holding out for a hero 'til the morning light
Je suis dans l'attente d'un héros jusqu'aux premières lueurs du matin
He's gotta be sure
Il devra être sûr
And it's gotta be soon
Et il devra être là bientôt
And he's gotta be larger than life
Et il devra être plus grand que la vie

Somewhere after midnight
Quelque part après minuit
In my wildest fantasy
Dans ma rêverie sauvage
Somewhere just beyond my reach
Quelque part à ma portée
There's someone reaching back for me
Il y a quelqu'un qui me rejoint
Racing on the thunder and rising with the heat
Coursant le tonnerre et défiant la chaleur
It's gonna take a superman to sweep me off my feet
Il faudra un surhomme pour m'emporter

[Chorus]
[Refrain]

Up where the mountains meet the heavens above
Là-haut où les montagnes se confondent aux paradis
Out where the lightning splits the sea
Là-bas où les lumières déchirent la mer
I would swear that there's someone somewhere
Je jurerais qu'il y a quelqu'un quelque part
Watching me
Qui me regarde

Through the wind and the chill and the rain
Au travers du vent, du froid et de la pluie
And the storm and the flood
Et de la tempête et du déluge
I can feel his approach
Je peux sentir qu'il approche
Like the fire in my blood
Comme le feu dans mon sang

[Chorus]
[Refrain]

***

Restez chez vous !


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Les commentaires doivent être courtois et constructifs. Merci de vous identifier, avec : « sélectionnez le profil » soit votre compte Google et au minimum en choisissant : Nom / URL. Vous n'êtes pas obligé d'écrire votre URL. Les insultes ne sont pas publiées.
L'équipe contact / modération.